Exemplos de uso de "this" em inglês com tradução "este"

<>
This is an immutable truth. Esta es una verdad inmutable.
This is a lemon tree. Este es un árbol limonero.
I regret to say this. Lamento decir esto.
This is an automatic door. Esta es una puerta automática.
This flag is very beautiful. Esta bandera es muy hermosa.
Mail this letter tomorrow morning. Manda esta carta mañana en la mañana
You should savour this moment. Deberías saborear este momento.
I cannot accept this gift. No puedo aceptar este regalo.
This book is very small. Este libro es muy pequeño.
This book is very interesting. Este libro es muy interesante.
I feel cold this morning. Esta mañana tengo frío.
Everyone agreed with this idea. Todos concordaron con esta idea.
Can you answer this question? ¿Puedes responder a esta pregunta?
This is my last offer. Esta es mi última oferta.
This tea is too bitter. Este té es demasiado amargo.
May I have this magazine? ¿Puedo llevar esta revista?
Fill out this form, please. Rellene este formulario, por favor.
This region produces precious minerals. Esta región produce minerales preciosos.
Do not translate this sentence! ¡No traduzcas esta oración!
Why am I doing this? ¿Por qué estoy haciendo esto?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!