Exemplos de uso de "throw oneself" em inglês

<>
It's really difficult to survive in a big city like Tokyo without endebting oneself. Es muy difícil sobrevivir en una ciudad grande como Tokio sin endeudarse.
Keeping Mario in a state in which he can throw fireballs is a delicate process; that newfound power sometimes makes one cocky and careless. Mantener a Mario en un estado en el que pueda tirar bolas de fuego es un proceso delicado: ese poder recién adquirido a veces hace que uno se vuelva gallito y descuidado.
It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature. Es difícil adaptarse a cambios repentinos en la temperatura.
I'd rather throw it away than give it to him. Preferiría regalarlo que dárselo a él.
In this world, it's easy to lose oneself in all the deceptions and tentations. En este mundo, es fácil perderse en los engaños y las tentaciones.
Don't throw away your chance. No desperdicies tu oportunidad.
To know oneself is very difficult. Conocerse a sí mismo es muy difícil.
When she was back, she said you were playing truant and they wanted to throw you out of the school. Cuando ella volvió, dijo que hacías novillos y que te iban a expulsar.
What is hell? Hell is oneself. ¿Qué es el infierno? El infierno es uno mismo.
Don't throw anything onto the floor. No tires nada al suelo.
To know oneself is not easy. Conocerse a uno mismo no es fácil.
Don't throw trash here. No arrojes basura aquí.
There is no better friend or parent than oneself. No hay mejor amigo ni padre que uno mismo.
Throw the dice. Tira los dados.
One should dress oneself well. Uno se debería vestir bien.
People who live in glass houses shouldn't throw stones. Aquellos que viven en casas de cristal no deberían tirar piedras.
To have doubts about oneself is the first sign of intelligence. Dudar de sí mismo es la primera señal de inteligencia.
You have no right to throw me out. No tienes derecho a echarme.
Throw the papers in the basket. Eche los papeles en la cesta.
Don't throw stones into the river. No tires piedras al río.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.