Beispiele für die Verwendung von "too few" im Englischen

<>
The search function has too few options. La función de búsqueda tiene muy pocas opciones.
Few people understood his comment. Pocas personas entendieron su comentario.
He is too young to go there alone. Él es muy joven para ir allá solo.
Few people can speak a foreign language perfectly. Poca gente puede hablar un idioma extranjero a la perfección.
It's too expensive! ¡Es demasiado caro!
We're going to detonate the bomb in a few moments. Detonaremos la bomba en pocos instantes.
I cannot mend this carpet. It's too old. No puedo arreglar esta alfombra. Es demasiado vieja.
We decided to lie hidden for a few days. Decidimos seguir ocultos durante dos o tres días mas.
His ideas are too radical to be acceptable to most people. Sus ideas son demasiado radicales para ser aceptadas por la mayoría de gente.
On behalf of my classmates, let me say a few words of thanks to you. Déjame decirte unas pocas palabras de agradecimiento a nombre de mis compañeros.
Don't go too close to the pond so that you won't fall in. No te acerques demasiado al estanque para que no te vayas a caer en él.
He had few other friends. Él tenía pocos amigos más.
Don't you think that the taxes are too heavy in Japan? ¿No crees que los impuestos en Japón son muy altos?
He works few days a week, and gets little money. Él trabaja pocos días a la semana y gana un poco de dinero.
The theory is too abstract for me. La teoría es demasiado abstracta para mí.
There were almost 100 people, few of whom I had seen before. Había casi cien personas, pocas de las cuales habían sido vistas antes.
That's too much. Eso es demasiado.
But I dare to say that it is better to face those few but powerful interests, rather than eventually facing the fury of society. Pero yo me atrevo a decir que es mejor enfrentar esos intereses minoritarios pero poderosos, antes que más adelante enfrentar la furia de la sociedad.
I can't check to see if your email is correct or not because it's too short. No puedo comprobar si tu dirección de correo electrónico es correcta o no porque es muy corta.
Her English composition has few mistakes. Su composición en inglés tiene algunas fallas.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.