Exemples d'utilisation de "took back" en anglais

<>
He took back everything he said. Él retiró todo lo que dijo.
He took back what he had said about me. Él retiró lo que había dicho acerca de mí.
I take back everything I said. Retiro todo lo dicho anteriormente.
Did you take back the books? ¿Has devuelto los libros?
I take back what I said. Retiro lo que dije.
Did you take the book back to the library? ¿Devolviste el libro a la biblioteca?
You cannot take back what you have said. No puedes retirar lo que has dicho.
He sometimes forgets to take books back to the library. A veces se le olvida devolver los libros de la biblioteca.
I'm sorry. I take back my words. Lo Siento. Lo retiro.
I wish I could take back what I said. Desearía poder retirar lo que dije.
She took the book back to the library. Ella regresó el libro a la biblioteca.
She took the photo back in her hands. Ella tomó la foto entre sus manos.
Please step back. Por favor, retroceda.
He took charge of the expenses. Él se hizo cargo de los gastos.
I'll be back in ten minutes. Volveré en diez minutos.
The invention of the mobile phone took place in the seventies, and it became accessible to all in the eighties and nineties. La invención del móvil tuvo lugar en los años setenta y se hizo accesible para todos en los años ochenta y noventa.
He made a lot of money in New York and went back to the small town where he was born. Él se hizo una fortuna en Nueva York, y regresó a la pequeña ciudad donde nació.
He took a picture of the koala. Le hizo una foto al koala.
Tom is likely to be back soon. Tom debería regresar pronto.
I took it for granted that he would keep his word. Di por sentado que él cumpliría su palabra.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !