Exemplos de uso de "twice" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos99 dos veces64 outras traduções35
mostrar
I'm twice your age. Yo tengo el doble de tu edad.
I went not once, but twice. Fui no una vez, sino dos.
This book is worth reading twice. Este libro merece la pena releer.
He did it not once, but twice. No lo hizo una sola vez, sino dos.
He earns twice as much as me. Él gana el doble que yo.
You are twice as strong as I. Eres el doble de fuerte que yo.
He is twice as old as I. Él es el doble de viejo que yo.
This is twice as large as that. Esto es el doble de largo que eso.
Your room is twice the size of mine. Tu habitación es el doble de grande que la mía.
He is twice as heavy as his wife. Él pesa el doble que su mujer.
He ate twice as much as I did. Él comió el doble que yo.
He is twice as old as I am. Él es el doble de viejo que yo.
Brush your teeth twice a day at least. Lava tus dientes por lo menos 2 veces al día.
Sandra spent twice as much as I did. Sandra gastó el doble de dinero que yo.
He ate twice the amount that you ate. Él comió el doble de lo que comiste.
My box is twice as heavy as yours. Mi caja es el doble de pesada que la tuya.
My room is twice as large as yours. Mi habitación es el doble de grande que la tuya.
You won't have the same luck twice. No tendrás la misma suerte una segunda vez.
The sacred ritual took place after being postponed twice. El ritual sagrado se llevó a cabo después de haber sido pospuesto en dos ocasiones.
My brother eats twice as much as I do. Mi hermano come el doble que yo.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS