Usage examples of "very far" in English with translation to Spanish

<>
His house is very far from the station. Su casa está muy lejos de la estación.
We didn't go very far. No fuimos tan lejos.
Hokkaido is very far, isn't it? Hokkaido está muy lejos, ¿no?
They hadn't gone very far when they met an old man. No habían ido muy lejos cuando se encontraron con un anciano.
They had not gone very far when they met an old man. Ellos no habían ido muy lejos cuando encontraron a un anciano.
It is very far as far as I know. Por lo que yo sé, está muy lejos.
The Sun is very far from the Earth. El Sol está muy lejos de la Tierra.
My mother says Japanese kids aren't naughty, but they live very far away, so Santa Claus doesn't bring them gifts. Thank goodness I was born in Spain. Mi madre dice que los niños japoneses no son malos, pero viven muy lejos y por eso Papá Noel no les trae regalos. Menos mal que yo nací en España.
I come from very far away Vengo de muy lejos
Where God seems very close, the Devil is never far away. Cuando Dios parece estar muy cerca, el Diablo nunca está lejos.
Far from being pleased, my father is very angry. Lejos de estar contento, mi padre está muy enfadado.
This is by far the best way. Esta es por lejos la mejor manera.
The appearance of stereotypes and TV are very related. La aparición de estereotipos y la televisión están muy relacionados.
As far as I know, this is the only translation available. Hasta donde yo sé, esta es la única traducción disponible.
Arabic is a very important language. El árabe es un idioma muy importante.
The horse is far from the house. El caballo está lejos de la casa.
Generally, the Japanese are very diligent workers. Generalmente, los japoneses son trabajadores muy diligentes.
So far as I know, he used to be a good student. Hasta donde yo sé, el era un buen estudiante.
The two teams fought very hard. Ambos equipos compitieron fuertemente.
This dictionary is by far the best. Este diccionario es el mejor con diferencia.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!