Verwendungsbeispiele von "very little or no" im Englischen mit Übersetzung ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Present only questions that can be answered by yes or no. Presente solo preguntas que puedan ser respondidas con un sí o un no.

This summer it has rained very little. Este verano ha llovido muy poco.

Believe in yourself or no one else will. Cree en ti mismo o nadie más lo hará.

Tom has very little choice. Tom tiene muy pocas opciones.

Ask only questions that can be answered with yes or no. Sólo haz preguntas que pueden responderse con sí o no.

Tom eats very little. Tom come muy poco.

There is very little paper left, so order some more. Queda muy poco papel, así que ordena un poco más.

There is very little paper left. Queda muy poco papel.

Maria knows very little about economy. María sabe muy poco sobre economía.

Tom has very little money. Tom tiene muy poco dinero.

I think you'll have very little difficulty in getting a driver's license. Creo que tendrá muy poca dificultad en conseguir una licencia de conducir.

Maria says she wants to become a model, but she knows very little about fashion. María dice que quiere ser modelo, pero sabe muy poco sobre moda.

I study very little. Estudio muy poco.

She wrote the book with very little effort. Ella escribió el libro con muy poco esfuerzo.

There is very little wine in the bottle, if any. Hay muy poco vino en la botella, si es que algo.

I know very little about soccer, but my father knows good. Yo sé muy poco sobre fútbol, pero mi papá entiende bien.

He has very little interest in his children. Él tiene muy poco interés en sus niños.

There is very little difference between one man and another; but what little there is, is very important. Hay una diferencia muy pequeña entre un hombre y otro, pero por muy pequeña que sea, es muy importante.

It was a very slow train. It stopped at every little station. Era un tren muy lento. Se paraba en cada pequeña estación.

The little kids were very curious. Los niños chiquitos tienen mucha curiosidad.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen