Exemplos de uso de "very" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1584 muy1202 mucho218 mismo12 outras traduções152

mostrar

Hanako likes cake very much. A Hanako le gusta muchísimo la torta.

This is the very best method. Este es el mejor método.

This is the very room that I first met my wife in. Esta es la habitación donde conocí a mi esposa por primera vez.

He loved her very much. Él la quería muchísimo.

This is the very best way to do it. Esta es justo la mejor manera de hacerlo.

we enjoyed our stay very much disfrutamos de nuestra permanencia muchísimo

Tony liked his job very much. A Tony le gustaba su trabajo muchísimo.

I'm very much in favour of it Soy muchísimo a favor de ello

Nara is a city which I like very much. Nara es una ciudad que me gusta muchísimo.

Her children have gone to Tokyo and she misses them very much. Sus hijos se fueron a Tokio y ella los extraña muchísimo.

He catches colds very easily. Él se resfría con enorme facilidad.

He gets mad very easily. Se enfada con facilidad.

Mary likes milk very much. A Mary le encanta la leche.

It was already very late. Ya era demasiado tarde.

Time has passed very fast. El tiempo ha pasado rapidísimo.

The game was very interesting. El juego fue bastante interesante.

The exhibition was very impressive. La exhibición fue impresionante.

This makes me very angry. Esto me enfurece.

I love pizza very much. Me encanta la pizza.

I like Argentina very much Me encanta Argentina

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS