Ejemplos de uso de "waste water" en inglés con traducción al español

<>
Many rivers in Japan are polluted by waste water from factories. Muchos ríos en Japón están contaminados por aguas residuales provenientes de las fábricas.
It's illegal to waste water here. Aquí está prohibido malgastar el agua.
America's radioactive waste may be targeted in terrorist attacks. Los residuos radiactivos de EE.UU. pueden ser objetivo de ataques terroristas.
Without water, we would soon die. Sin agua, moriríamos pronto.
Don't waste your time on trifles. No malgastes tu tiempo en pequeñeces.
The milk was adulterated with water. La leche había sido mezclada con agua.
Tom doesn't have much time to waste. Tom no tiene mucho tiempo que perder.
Evaporation from oceans, lakes, and rivers creates 90% of the water in air. La evaporación de los océanos, lagos y ríos crea el 90% del agua en el aire.
I'm not going to waste my money. No voy a desperdiciar mi dinero.
There's blood in the water. Hay sangre en el agua.
I can't afford to waste a single yen. No puedo gastar ni un yen.
Tom wrung the water out of his wet swimsuit. Tom escurrió el agua de su traje de baño húmedo.
Buy cheap and waste your money. Lo barato cuesta caro.
A water molecule is composed by three atoms: two hydrogen and one oxygen. Una molécula de agua está compuesta por tres átomos: dos de hidrógeno y uno de oxígeno.
You should not waste your time. No deberías desperdiciar tu tiempo.
A passing car splashed water on us. Un coche que pasaba nos salpicó.
Don't waste time on trifles. No pierdas tiempo en trivialidades.
Give me a glass of water, please. Dame un vaso de agua, por favor.
What a fearful waste of money! ¡Vaya desperdicio de dinero!
Cotton absorbs water. El algodón absorbe agua.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.