Ejemplos de uso de "well in advance" en inglés con traducción al español

<>
The ship performed well in the heavy storm. El barco se comportó bien en la fuerte tormenta.
You must get lecture tickets in advance. Usted debe conseguir los boletos para la conferencia con antelación.
Learning Klingon will serve him well in his business career. Aprender klingon le será muy útil para su carrera de hombre de negocios.
When I call on you, I'll let you know in advance. Te avisaré con anticipación cuando te vaya a visitar.
He expressed himself very well in English. Él se expresaba muy bien en inglés.
Thank you in advance for your cooperation. Muchas gracias de antemano por vuestra colaboración.
You do well in spreading your discoverings. Haces bien en difundir tus descubrimientos.
Thanks in advance. Te agradezco de antemano.
You will get well in a week or so. Te mejorarás en más o menos una semana.
Why didn't you tell it to me in advance? ¿Por qué no me dijiste eso de antemano?
Neither team played well in the game. Ningún equipo jugó bien en el partido.
Thank you in advance for your help. De antemano le agradezco su ayuda.
Although he did well in the exam, his spoken Chinese is not necessarily as good as yours. Aunque le fue bien examen, su chino hablado no necesariamente es tan bueno como el tuyo.
You need to pay in advance. Tiene que pagar por adelantado.
Did you do well in the exam? ¿Te fue bien en el examen?
Is it ethical to give him the interview questions in advance? ¿Es ético adelantarle las preguntas de la entrevista?
We are digging a well in the backyard. Estamos cavando un pozo en el patio.
Her method is far in advance of ours. Su método es mucho más avanzado que el nuestro.
Everyone can speak French well in Tunisia. En Túnez todo el mundo habla francés bien.
I will let you know in advance. Te haré saberlo de antemano.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR