Exemplos de uso de "went on" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos65 pasar25 continuar7 encenderse2 outras traduções31
mostrar
Some went on foot, and others by bicycle. Algunos fueron a pie, y otros en bicicleta.
Even though he was tired, he went on with his work. A pesar del cansancio, siguió con el trabajo.
We went on a picnic together. Fuimos juntos de picnic.
They went on talking all night. Siguieron platicando toda la noche.
Tom went on a blind date. Tom fue a una cita a ciegas.
They went on talking for hours. Siguieron platicando durante horas.
Tom went on a date with Mary. Tom salió en una cita con Mary.
We went on talking about the matter. Seguimos hablando sobre el asunto.
The conference went on according to plan. La conferencia transcurrió según el plan.
They went on an expedition to the Antarctic. Ellos fueron en una expedición a la Antártida.
The teacher went on talking for two hours. El profesor habló sin parar por dos horas.
We went on a picnic to the hill. Fuimos de picnic a la colina.
The highway went on in a large curve. La carretera seguía como una larga curva.
Though it was very late, he went on working. Aunque era muy tarde, él siguió trabajando.
George Bush went on a vacation with his wife. George Bush se fue de vacaciones con su esposa.
They went on a trip a few days ago. Vinieron de un viaje hace unos días.
Mr Hill went on a journey to Japan yesterday. Mr Hill se fue ayer de viaje a Japón.
She went on trial charged with murdering her husband. Ella se fue a la corte denunciada por asesinar a su marido.
They went on an expedition to the North Pole. Ellos fueron en una expedición al polo norte.
Even though it was raining, they went on their outing. Aún cuando estaba lloviendo, ellos fueron de excursión.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS