Exemplos de uso de "written language" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

It's difficult to translate a poem written in a foreign language. Es difícil traducir un poema escrito en un idioma extranjero.

Sweden has a language of its own. Suecia tiene su propia lengua.

Tom told her that he had written that poem two years before. Tom le dijo que había escrito ese poema dos años antes.

All the Finnish love their language. Todos los fineses adoran su lengua.

This song was written by Foster. Esta canción la escribió Foster.

Arabic is a very important language. El árabe es un idioma muy importante.

The sale prices are written in red ink. Los precios de venta están escritos en tinta roja.

Zamenhof, creator of the constructed language Esperanto, was an ophthalmologist. Zamenhof, el creador de la lengua artificial "esperanto", era un oftalmólogo.

As it had been written in haste, the report was poor. El reporte era pobre, como si hubiera sido escrito en un apuro.

It's difficult to learn a foreign language. Aprender una lengua extranjera es difícil.

He has written a letter. Él escribió una carta.

If you want to learn a language well, learn it yourself. Si quieres aprender bien una lengua, apréndela por ti mismo.

He hasn't written you a letter in a long time. Hace mucho tiempo que él no les escribe ninguna carta.

I wonder what language they speak in Brazil. Me pregunto qué lengua se habla en Brasil.

Have you written in your diary yet today? ¿Ya escribiste en tu diario hoy?

I know your language. Conozco tu idioma.

I have a letter written by him. Tengo una carta escrita por él.

Which foreign language are you learning? ¿Cuál lengua extranjera aprendes?

My friends say I'm a prolific writer, but I haven't written anything for months. Mis amigos dicen que son un escritor prolífico, pero no he escrito nada durante meses.

I will show you a new approach to foreign language learning. Te mostraré un nuevo enfoque para el aprendizaje de idiomas extranjeros.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS