Ejemplos de uso de "written notice" en inglés con traducción al español

<>
I notice the sale prices are written in red ink. Noté que los precios de venta estaban escritos con tinta roja.
She came without notice. Vino sin avisar.
Tom told her that he had written that poem two years before. Tom le dijo que había escrito ese poema dos años antes.
He didn't notice the change, but I did. Él no se dio cuenta del cambio, pero yo sí.
This song was written by Foster. Esta canción la escribió Foster.
Little by little, you will notice improvement in your writings. Poco a poco, tú notarás mejoras en tus textos.
The sale prices are written in red ink. Los precios de venta están escritos en tinta roja.
Due to unforeseen circumstances, tonight's meeting has been cancelled until further notice. Debido a circunstancias imprevistas, la reunión de esta noche ha sido cancelado hasta próximo aviso.
As it had been written in haste, the report was poor. El reporte era pobre, como si hubiera sido escrito en un apuro.
Did you notice both pictures are very similar? ¿Te has dado cuenta de que las dos imágenes son muy parecidas?
He has written a letter. Él escribió una carta.
Did you notice her new dress? ¿Te fijaste en su nuevo vestido?
He hasn't written you a letter in a long time. Hace mucho tiempo que él no les escribe ninguna carta.
The store is closed until further notice. La tienda está cerrada hasta próximo aviso.
Have you written in your diary yet today? ¿Ya escribiste en tu diario hoy?
He's bound to notice your mistake. Él está abocado a resaltar tus errores.
I have a letter written by him. Tengo una carta escrita por él.
Innovation has something to do with the faculty to notice unusual phenomena. La innovación tiene algo que ver con la facultad de detectar fenómenos inusuales.
My friends say I'm a prolific writer, but I haven't written anything for months. Mis amigos dicen que son un escritor prolífico, pero no he escrito nada durante meses.
It'll be impossible to get a visa on short notice. Será imposible obtener una visa en poco tiempo.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR