Exemplos de uso de "ya novel" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Who do you think is the writer of this novel? ¿Quién crees que es el escritor de esta novela?
The novel ends with the heroine's death. La novela termina con la muerte de la heroína.
I like her novel. Me gusta su novela.
When will his new novel come out? ¿Cuándo se publica su nueva novela?
The novel was published after his death. La novela fue publicada después de su muerte.
The novel was adapted for a film. La novela fue adaptada para una película.
This novel is boring. Esta novela es aburrida.
This novel was translated from English. Esta novela fue traducida del inglés.
She encouraged him to write a novel. Ella le animó a escribir una novela.
Her new novel will come out next month. Su nueva novela saldrá el próximo mes.
Tom is writing a novel now. Ahora, Tom está escribiendo una novela.
Her novel has been translated into Japanese. Su novela ha sido traducida al japonés.
The novel had an initial print-run of 10,000. La novela tuvo un tiraje inicial de 10,000.
When was this novel published? ¿Cuándo fue publicada esta novela?
This novel describes the life of the Japanese as it was a hundred years ago. Esta novela describe la vida de los japoneses así como era hace cien años.
This mystery has a plot twist that's completely novel. Este misterio tiene un vuelco en la trama completamente novedoso.
I found his latest novel interesting. Su última novela me resultó interesante.
Tom recommended the novel to them. Tom les recomendó la novela.
The novel has been translated into many languages. La novela fue traducida a muchas lenguas.
The translation of the French novel took him more than three months. La traducción de la novela francesa le llevó más de tres meses.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!