Exemplos de uso de "young" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
The young lady wants this. La señorita quiere esto.
Don't get sassy with me young lady! ¡No te pongas descarada conmigo señorita!
Some animals eat their young. Algunos animales se comen a sus crías.
Young people like his books. A la juventud le agradan sus libros.
Whom the gods love die young A quien Dios quiere para sí, poco tiempo lo tiene aquí
Suddenly, a young woman stood up. Una mujer se levantó repentinamente.
This young lady is from Russia. Esta muchacha es de Rusia.
He's a proper young man now. Ya está hecho un hombrecito.
This song reminds me of young days. Esta canción me recuerda a mi juventud.
Mental exercise is particularly important for young children. El ejercicio mental es particularmente importante para los chiquillos.
The job is not suitable for young girls. El trabajo no es adecuado para mujeres adolescentes.
What do you think about young people today? ¿Qué piensas sobre la juventud de hoy?
Her behavior isn't normal for a young girl. Su comportamiento no es normal para una jovencita.
The young lady has less fruit than the man. La muchacha tiene menos fruta que el hombre.
Despite his young age, he did a very good job. A pesar de su poca edad, hizo un buen trabajo.
The young woman didn't know her boyfriend was loaded. La jovencita no sabía que su novio era rico.
She is too young to understand that her father died. Ella es demasiado chiquita para comprender que su padre murió.
People say she was an actress when she was young. Dicen que era una actriz en su juventud.
It's possible that he came here when he was young. Es posible que él viniera aquí cuando era niño.
I never see this picture without thinking of my young days. No puedo dejar de ver esta fotografía sin pensar en mis buenos tiempos.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS