Exemplos de uso de "America On-Line" em inglês

<>
The Kennedys were the closest thing that America has ever had to royalty. Les Kennedys étaient ce qui s'apparentait le plus, pour les États-Unis d'Amérique, à une famille royale.
Tom stood in line. Tom resta dans l'alignement.
What do they speak in America? Quelle langue parle-t-on en Amérique ?
Drop me a line. Laissez-moi un mot.
Ten years have passed since he went to America. Dix années avaient passé depuis qu'il était allé en Amérique.
He is on another line. Il est sur une autre ligne.
In Ankara, I made clear that America is not – and never will be – at war with Islam. We will, however, relentlessly confront violent extremists who pose a grave threat to our security. À Ankara, j'ai dit clairement que l'Amérique n'est pas - et ne sera jamais - en guerre avec l'Islam. Nous affronterons, cependant, sans cesse les extrémistes violents qui posent une grave menace à notre sécurité.
Please cut along the dotted line. Veuillez découper le long des pointillés.
Many European kitchens have scales because dry ingredients are measured by weight there, unlike in America, where they are measured by volume. De nombreuses cuisines européennes sont équipées de balances parce que les ingrédients y sont mesurés au poids, au contraire des États-Unis d'Amérique, où ils sont mesurés au volume.
Drop me a line when you get there. Appelle-moi quand tu arrives.
I was born in America. Je suis né en Amérique.
What is your line of work? Quel genre de travail fais-tu ?
Japanese should not forget that America is a multiracial nation. Les Japonais ne peuvent pas éluder le fait que les États-Unis d'Amérique sont une nation multiethnique.
I have left out one line in reading. J'ai sauté une ligne en lisant.
Mexico is a country in North America. Le Mexique est un pays d’Amérique du Nord.
Write on every other line. Écris une ligne sur deux.
They went to America last month. Ils sont allés en Amérique le mois dernier.
Hold the line, please. Ne raccrochez pas et attendez un moment s'il vous plait.
Columbus discovered America in 1492. Colomb a découvert l'Amérique en 1492.
I tried to call him up, but the line was busy. J'ai essayé de l'appeler mais la ligne était occupée.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.