Exemplos de uso de "Boys" em inglês com tradução "garçon"

<>
Look! Two boys are fighting. Regarde ! Deux garçons se battent.
He watched the boys swimming. Il regarda les garçons nager.
Most boys like computer games. La plupart des garçons aiment les jeux sur ordinateurs.
I heard the boys singing. J'entendis les garçons chanter.
Most boys know his name. La plupart des garçons connaissent son nom.
The boys brush their teeth. Les garçons se brossent les dents.
He has two beautiful boys. Il a deux beaux garçons.
It's a boys' club. C'est un cercle de garçons.
All the boys ran away. Tous les garçons sont partis en courant.
Boys can be trained to behave. Les garçons peuvent être dressés à bien se comporter.
His speech inspired all the boys. Son discours a inspiré tous les garçons.
Be silent in the library, boys. On fait silence dans la bibliothèque, les garçons.
Many boys and girls were present. Beaucoup de garçons et de filles étaient présents.
Most of her friends are boys. La plupart des ses amis sont des garçons.
Our class consists of 40 boys. Notre classe se compose de quarante garçons.
Boys are more aggressive than girls. Les garçons sont plus agressifs que les filles.
I like boys to be lively. J'aime que les garçons soient dynamiques.
Boys, don't make any noise. Les garçons, ne faites pas de bruit.
More than twenty boys went there. Plus de vingt garçons sont venus ici.
Some boys came into the classroom. Quelques garçons entrèrent dans la classe.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!