Exemplos de uso de "For a long time" em inglês com tradução "depuis longtemps"

<>
They have lived here for a long time. Ils ont vécu ici depuis longtemps.
Ted waited for her for a long time. Ted l'attendait depuis longtemps.
We discussed the problem for a long time. Nous avons discuté du problème depuis longtemps déjà.
Have you known him for a long time? Le connaissez-vous depuis longtemps ?
She has known him for a long time. Elle le connaît depuis longtemps.
The baby has been crying for a long time. Le bébé pleure depuis longtemps.
The two had been enemies for a long time. Ces deux-là avaient été ennemis depuis longtemps.
I haven't seen him for a long time. Je ne l'ai pas vu depuis longtemps.
I have not seen him for a long time. Je ne l'ai pas vu depuis longtemps.
I haven't seen her for a long time. Je ne l'ai pas vue depuis longtemps.
I have been living here for a long time. Je vis ici depuis longtemps.
She has not seen him for a long time. Elle ne l'a pas vu depuis longtemps.
I have not heard from him for a long time. Je n'ai pas entendu parler de lui depuis longtemps.
He has not written to them for a long time. Il ne leur a pas écrit depuis longtemps.
I haven't seen you for a long time, Bill. Je ne t'ai pas vu depuis longtemps, Bill.
Please forgive me for not having written for a long time. S'il te plaît, pardonne-moi de ne pas t'avoir écrit depuis longtemps.
Bill and I have been sincere friends for a long time. Bill et moi sommes des amis proches depuis longtemps.
This word has been in my notebook for a long time. Ce mot est depuis longtemps dans mon cahier de notes.
I've been looking for a new job for a long time. Je cherche une nouvelle place depuis longtemps.
We've been out of touch with each other for a long time. Nous n'avons plus été en contact depuis longtemps.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.