Verwendungsbeispiele von "Letters" im Englischen mit Übersetzung ins Französische

<>
The lovers exchanged numerous letters. Les amoureux échangèrent de nombreuses lettres.
She is constantly writing letters. Elle écrit constamment des lettres.
He writes letters to his mother. Il écrit des lettres à sa mère.
Have any letters arrived for me? Y a-t-il quelque lettre pour moi ?
I wrote three letters last night. J’ai écrit trois lettres hier soir.
Jack will not answer my letters. Jack ne répond pas à mes lettres.
Here are some letters for you. Voici quelques lettres pour vous.
The English alphabet has 26 letters. L'alphabet anglais compte 26 lettres.
I answered neither of the letters. Je n'ai répondu à aucune des lettres.
Dozens of letters are awaiting you. Des douzaines de lettres vous attendent.
I often receive letters from him. Je reçois souvent des lettres de lui.
Don't write me such long letters. Ne m'écris pas de si longues lettres.
Please remind me to post the letters. Rappelez-moi, s'il vous plait, de poster les lettres.
Our letters probably crossed in the mail. Nos lettres se sont probablement croisées.
He often sits up late writing letters. Il reste souvent assis, tard, à écrire des lettres.
I have been writing letters all morning. J'ai passé la matinée à écrire des lettres.
He received a good many letters this morning. Il reçut un bon nombre de lettres ce matin.
I have been writing letters all day long. J'ai écrit des lettres toute la journée.
I haven't read any of his letters. Je n'ai lu aucune de ses lettres.
He received quite a few letters this morning. Il a reçu pas mal de lettres, ce matin.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!