Exemplos de uso de "Sea" em inglês com tradução "mer"

<>
Bill lives near the sea. Bill vit près de la mer.
The goods arrive by sea. La marchandise arrive par mer.
Today the sea was warm! Aujourd'hui la mer était chaude !
The sea is not clear. La mer n'est pas claire.
My house faces the sea. Ma maison se trouve en face de la mer.
We swam in the sea. Nous avons nagé dans la mer.
Japan is surrounded by sea. Le Japon est entouré de mers.
Many men died at sea. Beaucoup d'hommes sont morts en mer.
The sea isn't clear. La mer n'est pas limpide.
Fish live in the sea. Les poissons vivent dans la mer.
The sea came into sight. La mer est apparue.
My town is by the sea. Ma ville est près de la mer.
The sea is far from calm. La mer est loin d'être calme.
Winds from the sea are moist. Les vents de mer sont humides.
The sea is a harsh mistress. La mer est une rude maîtresse.
The coelacanth inhabits the deep sea. Le cœlacanthe vit dans les mers profondes.
The octopus is in the sea. La pieuvre est dans la mer.
I looked down at the sea. Je regardai la mer en dessous.
Her house is near the sea. Sa maison est proche de la mer.
Winds from the sea are humid. Les vents de mer sont humides.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!