Usage examples of "air" in English with translation to French

<>
Without air we would die. Sans air, nous mourrions.
Air traffic controllers are under severe mental strain. Les contrôleurs du trafic aérien sont soumis à une forte pression psychologique.
Hand mixers provide a nice way to add air to batter. Les batteurs à main sont un bon moyen d'aérer la pâte à beignet.
Fill the tires with air. Remplis les pneumatiques d'air.
Air traffic controller is an extremely high pressure job. Le métier de contrôleur aérien est un métier qui procure énormément de stress.
Let in some fresh air. Faites entrer un peu d'air frais.
There is an air service between Tokyo and Moscow. Il y a une liaison aérienne entre Tokyo et Moscou.
Fresh air is blowing in. De l'air frais entre dans la pièce.
Man cannot live without air. L'Homme ne pourrait vivre sans air.
We cannot live without air. Nous ne pouvons pas vivre sans air.
Air is indispensable to life. L'air est indispensable à la vie.
He married an air hostess. Il s'est marié à une hôtesse de l'air.
The cold air revived Tom. L'air froid ranima Tom.
Air is polluted in cities. L'air est pollué dans les grandes villes.
Please let in some fresh air. Veuillez laisser entrer un peu d'air frais.
An airship is lighter than air. Un dirigeable est plus léger que l'air.
The air has become really heavy. L'air est devenu très lourd.
People can't live without air. L'Homme ne pourrait vivre sans air.
Water is as precious as air. L'eau est aussi précieuse que l'air.
To live without air is impossible. Vivre sans air est impossible.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!