Exemplos de uso de "airplane" em inglês com tradução para o francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Look! The airplane is taking off. Regarde ! L'avion est en train de décoller.

An airplane touched down on the runway. Un avion atterrit sur la piste.

I've never flown in an airplane. Je n'ai jamais volé en avion.

The airplane is capable of supersonic speeds. L'avion est capable d'aller à des vitesses supersoniques.

A commercial airplane allegedly violated military airspace. Un avion civil aurait soi-disant violé l'espace militaire aérien.

He was killed in an airplane accident. Il fut tué dans un accident d'avion.

The airplane took off ten minutes ago. L'avion a décollé il y a dix minutes.

They were on board the same airplane. Ils étaient à bord du même avion.

I was very afraid in the airplane. J'avais très peur dans l'avion.

I missed the airplane by a minute. J'ai raté l'avion d'une minute.

The pilot landed the airplane in the field. Le pilote fit atterrir l'avion dans le champ.

A passenger airplane took off for the USA. Un avion de ligne s'envola à destination des États-Unis.

The snow prevented the airplane from taking off. La neige a empêché l'avion de décoller.

The airplane took off for London last night. L'avion a décollé de Londres la nuit dernière.

The airplane landed on my father's farm. L'avion a atterri sur la ferme de mon père.

Where can I pick up my airplane ticket? Où puis-je retirer mon billet d'avion ?

He is afraid to fly in an airplane. Il a peur de prendre l'avion.

The airplane was swallowed up in the large clouds. L'avion fut avalé par les gros nuages.

We'll get on the airplane in an hour. Nous embarquerons dans l'avion dans une heure.

There have been a lot of airplane accidents recently. Il y a eu de nombreux accidents d'avion ces derniers temps.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS