Usage examples of "amazing" in English with translation to French

<>
show all
This is a pretty amazing place. C'est un endroit assez étonnant.
The international space station is an amazing feat of engineering. La station spatiale internationale est une étonnante prouesse technologique.
We were amazed at the excellence of the boy's drawings. Nous étions stupéfiés de l'excellence des dessins du garçon.
I was amazed at the fluency with which the boy spoke French. J'étais épaté par l'aisance avec laquelle ce garçon parlait français.
I've found something amazing! J'ai trouvé un truc super sympa !
Yes, that was amazing. Unbelievable! Oui, c'était énorme. Incroyable !
This guy can do amazing things. Ce type est capable de faire des trucs vraiment dingues.
Don't miss this amazing opportunity. Ne manquez pas cette exceptionnelle occasion.
The fluency of your English is amazing. La qualité de ton Anglais est incroyable.
Amazing! That your mother speaks 6 languages. C'est fou ! Ta mère parle 6 langues.
The effect of the medicine was amazing. L'effet du médicament fut impressionnant.
No words can express how amazing you are. Aucun mot ne peut exprimer à quel point tu es extraordinaire.
Here are five amazing facts about English today. Voici cinq faits incroyables au sujet de l'anglais aujourd'hui.
That's an amazing distance, isn't it? C'est une distance incroyable, n'est-ce pas ?
The artistic beauty of the garden is truly amazing. La beauté artistique du jardin est vraiment incroyable.
Barbara regaled us with amazing stories about her trip to Tibet. Barbara nous a régalé de ses incroyables anecdotes à propos de son voyage au Tibet.
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen. C'est incroyable qu'il a gagné le championnat à l'âge de 19 ans.
Jack's adventures are more amazing than those of the hero in many thrillers. Les aventures de Jack sont plus incroyables que celles des héros de bien d'histoires à suspense.
It's amazing that so many people cross this street when the light is red. C'est fou, tous ces gens qui traversent la rue alors que le feu est rouge.
What’s amazing about sports fans is the intensity of the rage they can feel toward something trivial. Ce qui est incroyable avec les fans sportifs, c'est l'intensité de la rage qu'ils peuvent ressentir envers quelque chose d'insignifiant.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download