Exemplos de uso de "be anxious for" em inglês

<>
He was anxious for a bicycle. Il avait très envie d'un vélo.
He is anxious for our happiness. Il est soucieux de notre bonheur.
He is anxious for her to come. Il est inquiet de sa venue.
We are anxious for their safety. Nous sommes inquiets pour leur sécurité.
Tomorrow is back-to-school day! For once, I'm anxious to go back. Demain c'est la rentrée ! Pour une fois, je suis pressé de retourner à l'école.
He is anxious to read the book. Il est impatient de lire le livre.
I'd like to confirm my reservation for the 30th. J'aimerais confirmer ma réservation pour le 30.
He has been suffering from a bad cold. She is very anxious about his health. Il est salement enrhumé. Elle se fait beaucoup de soucis quant à sa santé.
By the time he retires, my father will have worked for almost thirty years. Au moment où il prendra sa retraite mon père aura travaillé presque trente ans.
She is anxious about the results of her son's test. Elle est anxieuse pour les résultats du test de son fils.
For years the picture passed as a genuine Rembrandt. Pendant des années le tableau fut considéré comme un Rembrandt authentique.
Mother was anxious about the children. Mère était inquiète à propos des enfants.
Everyone gathered together for the picture. Ils se sont regroupés pour la photo.
She was anxious about her children's health. Elle se faisait des soucis pour la santé de son enfant.
Only in philosophy can you use a circular argument and get praised for it. C'est seulement en philosophie qu'on peut utiliser un argument circulaire et en être félicité.
He is anxious about the result. Il est inquiet quant au résultat.
We encounter similar difficulties when we substitute rectangles for triangles in this configuration. Nous rencontrons des difficultés similaires quand nous substituons des rectangles aux triangles dans cette configuration.
I am anxious about your health. Je suis inquiet pour ta santé.
I visited the town for the first time in a long time. J'ai visité la ville pour la première fois depuis longtemps.
Your mother is anxious about your health. Ta mère se fait du souci pour ta santé.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS