Exemplos de uso de "beautiful" em inglês com tradução "joli"

<>
That girl is very beautiful. Cette fille est très jolie.
Vienna is a beautiful city. Vienne est une jolie ville.
This word is really beautiful. Ce mot est vraiment joli.
She showed us a beautiful hat. Elle nous a montré un joli chapeau.
She has a very beautiful laugh. Elle a un très joli rire.
I saw some very beautiful scenes. J'ai vu quelques très jolis endroits.
A beautiful sunset, isn't it? Joli coucher de soleil, n'est-ce pas ?
There are many beautiful parks in London. Il y a beaucoup de jolis parcs à Londres.
My sister is a very beautiful girl. Ma sœur est une très jolie fille.
Nara is a quiet and beautiful city. Nara est une ville calme et jolie.
English is never wrong when it is beautiful. Il n'y a jamais de faute d'anglais lorsque c'est joli.
The flowers in the garden are very beautiful. Les fleurs dans le jardin sont très jolies.
A field of grass can be quite beautiful. Une pelouse peut être assez jolie.
Last week she gave birth to a beautiful daughter. La semaine dernière elle donna naissance à une jolie fille.
Sandra has grown up to be a beautiful woman. Sandra est devenue une jolie femme.
At the foot of the hill is a beautiful lake. Au pied de la colline se trouve un très joli lac.
It's not a big room, but it's beautiful. Ce n'est pas une grande chambre, mais elle est jolie.
The dress has a beautiful contrast between red and white. La robe avait un joli contraste entre le rouge et le blanc.
There are a lot of beautiful roses in our garden. Il y a beaucoup de jolies roses dans notre jardin.
She had a deep gaze and beautiful amber brown colored eyes. Elle avait un regard profond et de très jolis yeux d'un brun ambré.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!