Exemplos de uso de "bill" em inglês com tradução "bill"

<>
Bill is my best friend. Bill est mon meilleur ami.
Bill lives near the sea. Bill vit près de la mer.
Bill turned on the television. Bill alluma la télévision.
Bill can ride a bicycle. Bill sait faire du vélo.
Bill is a regular fool. Bill est un vrai imbécile.
Bill is good at mathematics. Bill est bon en mathématiques.
Bill is a baseball player. Bill est un joueur de baseball.
Be kind to her, Bill. Soit gentil avec elle, Bill.
Bill called me last night. Bill m'a téléphoné la nuit dernière.
Bill brought me the book. Bill m'a apporté ce livre.
Bill will return next week. Bill reviendra la semaine prochaine.
Bill was in his bedroom. Bill était dans sa chambre.
Bill did not commit the crime. Bill n'a pas commis le crime.
Bill is on the editorial staff. Bill est au personnel de rédaction.
Bill is completely unlike his brother. Bill est complétement différent de son frère.
Bill was killed with a gun. Bill a été tué par un fusil.
Bill kept on crying for hours. Bill continua à pleurer pendant des heures.
Bill never argues with other people. Bill ne se dispute jamais avec d'autres gens.
Bill, give me a call tonight. Bill, appelle-moi ce soir.
Bill did nothing else but joke. Bill ne fait que dire des plaisanteries.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!