Exemplos de uso de "bit" em inglês

<>
mostrar
The dog bit my hand. Le chien mordit ma main.
I'd like a little bit of cake. J'aimerais un petit morceau de gâteau.
A mosquito just bit me. Un moustique vient de me piquer.
We have just a tiny bit of garden. Nous disposons juste d'un minuscule bout de jardin.
Even though it's busy today, this bit of work must be finished before leaving. Même si c'est un jour chargé aujourd'hui, ce petit travail doit être terminé avant de partir.
The horse chafed at the bit put in its mouth. Le cheval s'impatientait avec son mors en bouche.
You bit the hand that fed you. Tu as mordu la main qui te nourrissait.
The topping on the cake is her favourite bit. La décoration du gâteau est son morceau favori.
The dog bit me in the hand. Le chien me mordit la main.
A black and white dog bit me. Un chien noir et blanc m'a mordu.
A dog bit her on the leg. Un chien l'a mordue à la jambe.
It was that dog that bit my hand. C'est ce chien là-bas qui m'a mordu la main.
The dog that bit the child was caught soon after. Le chien qui a mordu l'enfant fut attrapé peu de temps après.
My dog won't bit you, unless you ask for it. Mon chien ne te mordra pas, à moins que tu ne le cherches.
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear. Un jour, alors que je jouais avec mon chat, j'ai finalement mordu son oreille.
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot. Si vous êtes mordu par un chien enragé, vous aurez besoin d'une injection anti-tétanique.
I guess the dog bites. On dirait que le chien mord.
These charred bits are tasty. Ces morceaux grillés sont délicieux.
I got bitten by mosquitoes. J'ai été piqué par des moustiques.
He collected bits of information. Il a rassemblé des bouts d'informations.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS