Exemplos de uso de "bollywood movie" em inglês com tradução para o francês

<>
I want to see this movie. Je veux voir ce film.
Actually, I've seen this movie before. En fait, j'ai déjà vu ce film auparavant.
I found this movie very interesting. J'ai trouvé ce film très intéressant.
Nobody can see this movie without being moved. Personne ne peut voir ce film sans être ému.
That movie was a real tearjerker. Ce film est une vraie pleurnicherie.
This movie is highly controversial. Ce film est très polémique.
The movie created a great sensation. Le film a fait grande sensation.
Tom's favorite movie is Dumbo. Le film préféré de Tom est Dumbo.
Invite her over to watch a movie. Invite-la à venir voir un film.
This movie is suitable for children. Ce film convient aux enfants.
He is without doubt the most successful movie director in the world. Il est sans aucun doute le metteur en scène de films le plus apprécié dans le monde.
I looked up a song I liked from a movie in YouTube and there were countless remixes; I was surprised at how many were hits! J'ai cherché une chanson sur YouTube et il y avait d'innombrables remixages ; j'ai été étonné de combien étaient des succès !
This movie is so terrible it's hilarious. Ce film est tellement nul que c'en est risible.
The new Harry Potter movie is pretty lame. Le nouveau film sur Harry Potter est assez mauvais.
I was moved by this movie. J'étais très ému par ce film.
The movie starts at ten o'clock. Le film commence à dix heures.
I get goose bumps when I see a horror movie. J'ai la chair de poule lorsque je regarde un film d'horreur.
She ended up a movie star. Elle a fini par devenir une star du cinéma.
How did you like that movie? Comment as-tu trouvé ce film ?
It's better than the movie. C'est mieux que le film.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!