Verwendungsbeispiele von "brazil nut" im Englischen mit Übersetzung ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

I wonder what language they speak in Brazil. Je me demande quelle langue est parlé au Brésil.

Don't crack a nut with a sledgehammer. Ne casse pas une noix avec un marteau de forgeron.

Brazil was visited by the Pope. Le pape visita le Brésil.

The Pope visited Brazil. Le pape visita le Brésil.

Some indigenous tribes in Brazil are threatened by loggers. Certaines tribus indigènes du Brésil sont menacées par les bûcherons.

The capital of Brazil is Brasilia. La capitale du Brésil est Brasilia.

Regarding the new facility in Brazil we have not made a decision yet. En ce qui concerne la nouvelle installation au Brésil, nous n'avons pas encore pris de décision.

I come from Brazil. Je viens du Brésil.

No other sport in Brazil is so popular as soccer. Aucun sport n'est aussi populaire que le foot au Brésil.

Brazil became the sixth largest economy in the world. Le Brésil est devenu la sixième économie du monde.

Laura is from Brazil. She is Brazilian. Laura vient du Brésil. Elle est brésilienne.

This little girl lives in Brazil. Cette petite fille vit au Brésil.

It amazed us that she had been to Brazil alone. Ça nous a étonné qu'elle soit allée seule au Brésil.

Her family moved to Brazil. Sa famille a déménagé au Brésil.

French bread is very popular in Brazil. Le pain français est très populaire au Brésil.

Kazu told her that he would go to Brazil in May. Kazu lui a dit qu'il irait au Brésil en mai.

To our surprise, she has gone to Brazil alone. À notre surprise, elle est allée seule au Brésil.

I can draw a map of Brazil perfectly. Je peux dessiner une carte du Brésil à la perfection.

The little girl lived in Brazil. La petite fille habitait au Brésil.

They came all the way from Brazil. Ils sont venus depuis le Brésil.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen