Exemplos de uso de "break down" em inglês
The police used a battering ram to break down the door.
La police a utilisé un bélier pour défoncer la porte.
It was his car, not mine, that broke down yesterday.
C'était sa voiture, pas la mienne, qui est tombée en panne hier.
Tom had to walk home since his car broke down.
Tom dû marcher jusqu'à la maison car sa voiture est tombée en panne.
The car broke down on the way to the airport.
La voiture est tombée en panne en allant à l'aéroport.
We must work hard to break down social barriers.
Nous devons travailler dur à abattre les barrières sociales.
We really hope another war will not break out.
Nous espérons vraiment qu'il n'y aura pas une autre guerre.
There's danger that the levee will break. We have to evacuate immediately.
Il y a un risque que la digue cède. Nous devons évacuer immédiatement.
One more thing. If you try anything on Mayu I'll break your spine.
Une chose encore. Si tu t'en prends de quelque manière que ce soit à Mayu, je te brise les reins.
He has a habit of moving his head up and down when he is listening to a conversation.
Il a l'habitude de hocher la tête en écoutant une conversation.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie