Exemplos de uso de "brought" em inglês

<>
mostrar
He brought us sad news. Il nous apporta de tristes nouvelles.
What has brought you here? Qu'est-ce qui vous amène ici ?
Some children brought peanut butter sandwiches, some ham, and others cheese. Quelques enfants ont emmené des sandwiches au beurre de cacahuètes, d'autres des sandwiches au jambon ou au fromage.
The storm brought about much damage. La tempête a causé beaucoup de dommages.
It was a fabulous show which brought us an endless delight. Ce fut un spectacle fabuleux qui nous procura un plaisir sans fin.
Bill brought me the book. Bill m'a apporté ce livre.
She brought him to our place. Elle l'amena chez nous.
One day the small boy moved to another village with his family and brought Tango along with him. Un jour ce petit garçon déménagea dans un autre village avec sa famille et il emmena Tango avec lui.
All traffic was brought to a halt because of the accident. Toute la circulation fut interrompue à cause de l'accident.
My aunt brought me flowers. Ma tante m'a apporté des fleurs.
The love of liberty brought us here. L'amour de la liberté nous a amené ici.
I brought you a little something. Je t'ai apporté un petit quelque chose.
The prisoner was brought before a judge. Le prisonnier fut amené devant un juge.
He brought her dog to school. Il a apporté son chien à l'école.
The elephant was brought to the zoo. L'éléphant a été amené au zoo.
He brought his dog to school. Il a apporté son chien à l'école.
He brought the art of painting to perfection. Il amena l'art de la peinture à la perfection.
Someone has brought us some grapes. Quelqu'un nous a apporté des raisins.
Five minutes' walk brought us to the park. Cinq minutes de marche nous amenèrent au parc.
Bill brought me a glass of water. Bill m'a apporté un verre d'eau.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS