Exemplos de uso de "capital raising" em inglês

<>
Oslo is the capital of Norway. Oslo, c'est la capitale de la Norvège.
He is raising tropical fishes. Il élève des poissons tropicaux.
Many countries have abolished capital punishment. Beaucoup de pays ont aboli la peine de mort.
He showed his disapproval by raising an eyebrow. Il montra sa désapprobation en levant un sourcil.
Madrid is the capital of Spain. Madrid est la capitale de l'Espagne.
Don't complicate the problem by raising new issues. Ne complique pas le problème en soulevant de nouveaux points.
The military engaged the enemy five kilometers south of the capital. Les militaires ont engagé le combat avec l'ennemi, cinq kilomètres au sud de la capitale.
GPS trackers are raising new questions about privacy and a legal system that has not kept pace with technology. Les outils de repérage par satellite soulèvent de nouvelles questions à propos de l'intimité à un système juridique qui n'est pas resté en phase avec la technologie.
Records are particularly scarce for this era, perhaps owing to a long series of natural disasters which befell the capital. Les documents relatifs à cette période sont particulièrement rares, peut-être à cause d'une longue série de désastres naturelles qui ont frappé la capitale.
Ah if only we had just problems with the raising of lambs! Ah si nous n'avions que des problèmes d'agneaux à faire grandir !
Do you know the capital of Belgium? Connaissez-vous la capitale de la Belgique ?
They saluted each other by raising their hats. Ils se saluèrent mutuellement en soulevant leurs chapeaux.
The capital of the state is right on the equator. La capitale de l'état est situé juste sur l'équateur.
Madrid is the capital of Spain and its most important city. Madrid est la capitale de l'Espagne et sa ville la plus importante.
Her business was started with capital of $2000. Son entreprise a été démarrée avec un capital de deux mille dollars.
The capital of Japan is Tokyo. La capitale du Japon est Tokyo.
Which is the capital of the United States, Washington or New York? La capitale des États-Unis est Washington ou bien New-York ?
Beijing is the capital of China. Pékin est la capitale de la Chine.
London, the capital of England, is on the Thames. Londres, la capitale de l'Angleterre, est située sur la Tamise.
Ankara is the capital of Turkey. Ankara est la capitale de la Turquie.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.