Exemplos de uso de "child" em inglês com tradução "enfant"

<>
A child is playing harp. Une enfant est en train de jouer de la harpe.
She is just a child. Elle n'est qu'une enfant.
He behaves like a child. Il se comporte comme un enfant.
He is only a child. Il n'est qu'un enfant.
He is a spoiled child. C'est un enfant gâté.
She's just a child. Ce n'est qu'une enfant.
That child has few friends. Cet enfant a peu d'amis.
This child is teething now. L'enfant fait ses dents.
A mother kissed the child. Une mère a embrassé l'enfant.
A burnt child dreads fire. Un enfant brûlé craint le feu.
Are you an only child? Êtes-vous un enfant unique ?
Quit acting like a child. Arrête de te comporter comme un enfant.
Jimmy is my foster child. Jimmy est mon enfant adoptif.
A child is crying somewhere. Un enfant est en train de pleurer quelque part.
He is a slim child. C'est un enfant mince.
The child is learning quickly. L'enfant apprend rapidement.
Tom is a spoiled child. Tom est un enfant gâté.
I was a healthy child. J'étais un enfant en bonne santé.
Any child can do that. N'importe quel enfant peut faire cela.
Any child can answer that. N'importe quel enfant peut répondre à ça.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!