Beispiele für die Verwendung von "choice parameter specification" im Englischen

<>
Muiriel had no other choice but to accept her defeat. Muiriel n'eut d'autre choix que d'accepter sa défaite.
"Well..." sighed Dima, then turned to the shopkeeper and cast her a murderous glance. "I guess I have no choice now..." "Bon..." soupira Dima, qui se tourna alors vers le commerçant et lui lança un regard assassin. "Je crois que je n'ai pas le choix désormais..."
Our mother had no choice but to make dinner with leftovers. Notre mère n'avait pas d'autre choix que de faire à dîner avec les restes.
I had no choice but to accept the offer. Je n'ai eu d'autre choix que d'accepter l'offre.
Point your finger at your choice. Montre ton choix du doigt.
We had no choice except to put up with it. Nous n'avions d'autre choix que de faire avec.
We have no other choice. Nous n'avons pas d'autre choix.
There is no other choice. Il n'y a pas d'autre choix.
The mythical Kraken, thick as a ship and three times as wide, once made an attack on Christopher Columbus's fleet... giving Columbus no choice but to eat him. Le mythique Kraken, trois fois plus gros qu'un bateau, attaqua un jour la flotte de Christophe Colomb... ne laissant d'autre choix à ce dernier que de manger le Kraken.
Make your choice. Fais ton choix.
I don't have a choice. Je n'ai pas le choix.
This is my choice. Je choisis ceci.
We have no choice but to do so. Nous n'avons pas d'autre choix que de faire comme ça.
No one opposed the choice. Personne ne s'opposa à la décision.
We had no choice but to put up with it. Nous n'avions d'autre choix que de faire avec.
I had no choice but to stay. Je n'avais d'autre choix que de rester.
I had no other choice but to do it. Je n'ai eu d'autre choix que de le faire.
I did it because I had no choice. Je l'ai fait parce que je n'avais pas le choix.
She had a choice of going or remaining. Elle avait le choix entre partir ou rester.
It's your choice. C'est ton choix.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.