Exemplos de uso de "ear" em inglês

<>
He played piano by ear. Il joue du piano à l'oreille.
I have an ear infection. J'ai une infection à l'oreille.
She whispered something into his ear. Elle murmura quelque chose à son oreille.
I have no ear for music. Je n'ai pas l'oreille musicale.
She plays the piano by ear. Elle joue du piano à l'oreille.
I have an itch in my ear. Mon oreille me gratte.
The hare is bleeding from its ear. Le lièvre saigne de l'oreille.
He stuck his pencil behind his ear. Il plaça son crayon derrière l'oreille.
He whispered sweet nothings into her ear. Il murmura de doux mots à son oreille.
I put the receiver to my ear. J'ai mis le combiné du téléphone près de mon oreille.
You really have an ear for music. Tu as vraiment l'oreille musicale.
I wonder what ear lobes are for? Je me demande à quoi servent les lobes d'oreilles.
He pressed his ear against the wall. Il pressa son oreille contre le mur.
Tom slid his tongue into Mary's ear. Tom a glissé sa langue dans l'oreille de Marie.
He listened with his ear to the door. Il écouta l'oreille collée à la porte.
I don't have an ear for music. Je n'ai pas l'oreille musicale.
She is completely deaf in her left ear. Elle est complètement sourde de l'oreille gauche.
"Yes!", he whispered in my ear with his charming voice. "Oui !", murmura-t-il dans mon oreille de sa voix ravissante.
The cat's ear swiveled in the direction of the noise. L'oreille du chat pivota en direction du bruit.
When it comes to music I have no ear for it. Je n'ai pas l'oreille musicale.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.