Exemplos de uso de "easier" em inglês com tradução "simple"

<>
mostrar
These books are easier than those books. Ces livres sont plus simples que ceux-là.
There must be an easier way to do this. Il doit y avoir une façon plus simple de faire ça.
This question isn't easy. Cette question n'est pas simple.
This question is not easy. Cette question n'est pas simple.
This car is easy to drive. Cette voiture est simple à conduire.
To know oneself is not easy. Se connaître soi-même n'est pas simple.
At first sight, the question seemed easy. À première vue, la question semble simple.
Always being honest is no easy thing. Être toujours honnête n'est pas quelque chose de simple.
I thought doing this would be easy. Je pensais que ce serait simple à faire.
I thought it would be easy to do. Je pensais que ce serait simple à faire.
Weight increase is the easiest method for personal development. La prise de poids est la méthode de développement personnel la plus simple.
This computer is powerful, efficient, and easy to use. Cet ordinateur est puissant, efficace et simple à utiliser.
It is not always easy to distinguish good from evil. Ce n'est pas toujours simple de distinguer le bien du mal.
This book is written in easy English for beginners to understand. Ce livre est écrit en anglais simple pour que les débutants puissent comprendre.
A driver's job is not as easy as it looks. Le travail de chauffeur n'est pas aussi simple qu'il ne semble.
I'm sure it'll be easy to find a place. Je suis sûr qu'il sera simple de trouver un endroit.
I find words with concise definitions to be the easiest to remember. Je trouve que les mots ayant des définitions précises sont les plus simples à retenir.
The job of a driver is not as easy as it looks. Le travail de chauffeur n'est pas aussi simple qu'il ne semble.
It was not easy to get a lot of money in a short time. Il n'était pas simple de gagner beaucoup d'argent en peu de temps.
Difficult things in the world must have their beginnings in the easy; big things must have their beginnings in the small. Les choses compliquées dans le monde doivent avoir un commencement simple; aux grandes choses un début modeste.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS