Beispiele für die Verwendung von "emergency exits" im Englischen
Emergency exits must be kept free of blockages for public safety.
Les sorties de secours doivent être laissées libres de toutes entraves pour la sécurité du public.
Make certain where the emergency exit is before you go to bed at a hotel.
À l'hôtel, vérifiez où est la sortie de secours avant d'aller au lit.
Everybody in the building headed for the exits at the same time.
Tout le monde dans le bâtiment s'est dirigé vers les sorties en même temps.
The octopus only exits its lair to look for food or for reproductive purposes.
Le poulpe ne sort de sa tanière que pour chercher de la nourriture ou à des fins de reproduction.
We used emergency measures to revive the cardiac arrest patient.
Nous avons utilisé des mesures d'urgence pour réanimer le patient victime d'un arrêt cardiaque.
Tom got an emergency call and had to leave work.
Tom a reçu un appel urgent et a dû partir du travail.
You can always count on him in any emergency.
Vous pouvez toujours compter sur lui en cas d'urgence.
Where should I go to be admitted into the emergency room?
Où dois-je me rendre pour être admis en salle des urgences ?
We need to use your phone, it's an emergency.
Nous avons besoin de faire usage de votre téléphone, c'est une urgence.
She was very shy about her emergency problem, and asked the gynecologist to please examine her.
Elle était très timide à propos de son problème urgent, et elle demanda au gynécologue de bien vouloir l'examiner.
Don't look to me for any help except in case of emergency.
N'attendez de moi aucune aide sauf en cas d'urgence.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung