Usage examples of "entry body formal part" in English with translation to French

<>
If we hide a part of the body, it's to better draw attention towards it. Si on cache une région du corps, c'est pour mieux attirer l'attention sur elle.
Do you feel pain in any other part of your body? As-tu mal autre part ?
The two ran into one another naturally enough at the corner; and then came the horrible part of the thing; for the man trampled calmly over the child's body and left her screaming on the ground. Les deux coururent l'un contre l'autre, assez naturellement, au coin ; et puis vint l'horrible phase de la chose ; car l'homme piétina calmement le corps de l'enfant et la laissa hurler au sol.
You must wash your body. Tu dois te laver le corps.
Controlled Access Zone: No entry without permission. Zone à accès restreint : entrée interdite sans autorisation.
You don't have to be so formal. Il n'est pas nécessaire que tu sois aussi formel.
The greater part of the guests were foreigners. La plupart des invités étaient des étrangers.
In my daily life I take care in various ways of my body so as not to damage my health. Dans ma vie quotidienne, je prends soin de mon corps de diverses manières afin de ne pas endommager ma santé.
About this Entry À propos de cette entrée
You don't need to prepare a formal speech. Tu n'as pas besoin de préparer une allocution formelle.
Part of his story is true. Une partie de son histoire est vraie.
The skin is the largest organ of the body. La peau est l'organe du corps le plus grand.
New Weblog Entry Nouvelle entrée de blog
There's no need for you to prepare a formal speech. Il n'est pas nécessaire que vous prépariez un discours formel.
He didn't want to part with his house. Il ne voulait pas se séparer de sa maison.
Just as food feeds the body, so reading feeds the mind. Comme la nourriture nourrit le corps, la lecture nourrit l'esprit.
Formal dress must be worn. Tenue correcte exigée.
Your son took part in the student movement, I hear. J'entends que votre fils a pris part au mouvement étudiant.
Blood circulates through the body. Le sang circule dans le corps.
We should write a formal letter to the director. Nous devrions écrire une lettre formelle au directeur.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download