Usage examples of "fashion magazine" in English with translation to French

<>
Jeans are now in fashion among girls. Les jeans sont maintenant à la mode chez les filles.
I cut the article out of the magazine. J'ai découpé l'article de ce magazine.
Faded jeans are still in fashion. Les jeans délavés sont encore à la mode.
She extended her arm to grab the magazine at the top of the shelves. Elle tendit le bras pour attraper la revue en haut de l'étagère.
This fashion has had its day. Cette mode est surannée.
That store sells newspaper and magazine. Le magasin vend des journaux et des magazines.
Mini-skirts are back in fashion again. Les mini-jupes sont de nouveau à la mode.
Tom bought a weekly magazine at the station. Tom a acheté un magazine hebdomadaire à la gare.
She's a fashion slave. Elle est esclave de la mode.
She put the magazine on the table. Elle a mis le magazine sur la table.
This style of hat is now in fashion. Ce style de chapeau est à la mode en ce moment.
He took a quick look at the magazine. Il jeta un coup d’œil rapide au magazine.
He pronounces English words in Spanish fashion because he is a Mexican. Il prononce l'anglais avec un accent espagnol parce qu'il est mexicain.
The first naked woman I saw was in a National Geographic magazine. La première femme nue que j'ai vue se trouvait dans le magazine National Geographic.
Don't follow the fashion. Ne suis pas la mode.
It is foolish to read such a magazine. C'est stupide lire tel magazine.
What's in fashion in Paris? Qu'est-ce qui est à la mode à Paris ?
He is a reporter for Time magazine. Il est reporter pour le Time.
Miniskirts have gone out of fashion. Les minijupes sont passées de mode.
Would you like a newspaper or magazine? Voulez-vous un journal ou un magazine ?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download