Ejemplos de uso de "final landing on the bed" en inglés con traducción al francés

<>
On the same day, Apollo 11 succeeded in landing on the moon's surface. Le même jour, Apollo 11 se posait avec succès sur la surface de la Lune.
He sat on the bed. Il s'assit sur le lit.
There are two cats sleeping on the bed. Deux chats dormaient sur le lit.
She sat on the bed as her mother braided her hair. Elle était assise sur le lit tandis que sa mère lui tressait les cheveux.
He lay down on the bed. Il s'est allongé sur le lit.
I found him lying on the bed. Je l'ai trouvé allongé sur le lit.
The mother laid her baby on the bed softly. La mère déposa délicatement son bébé sur le lit.
He laid himself on the bed. Il s'est allongé sur le lit.
He lay on his back on the bed. Il était allongé sur le dos sur le lit.
She went into the room and lay on the bed. Elle est allée dans la chambre et s'est étendue sur le lit.
She was lying face down on the bed. Elle était couchée à plat ventre sur le lit.
Betty laid herself on the bed. Betty s'est étendue sur le lit.
There's something under the bed. Il y a quelque chose sous le lit.
She is sitting on the bench. Elle est assise sur un banc.
When you make the bed, don't forget to fluff up the pillows. Lorsque tu fais le lit, n'oublie pas de regonfler les oreillers.
You have too many books on the shelf. Vous avez trop de livres sur cette étagère.
There is a cat under the bed. Il y a un chat sous le lit.
If we were to live on the moon, how large would the earth look? Si nous vivions sur la lune, de quelle taille nous semblerait la Terre?
My cats aren't sleeping under the bed any more. Mes chats ne dorment plus désormais sous le lit.
I liked walking alone on the deserted beach in the evening. J'appréciais de marcher seul sur la plage désertée, dans la soirée.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR