Exemplos de uso de "finish" em inglês

<>
I'll finish it later. Je le finirai plus tard.
Did you finish the job? Avez-vous terminé le travail ?
When did you finish it? Quand l'avez-vous terminé ?
When did you finish writing the letter? Quand avez-vous achevé d'écrire la lettre ?
Bob reached the finish line first. Bob franchit le premier la ligne d'arrivée.
I found this book interesting from start to finish. J'ai trouvé ce livre intéressant du début à la fin.
I managed to finish the work. J'ai réussi à finir le travail.
When did the show finish? Quand le spectacle s'est-il terminé ?
Stop chattering and finish your work. Arrête de bavarder et termine ton travail.
She was tired. However, she tried to finish the work. Elle était fatiguée mais tenta toutefois d'achever le travail.
Death is like a race in which everyone tries to finish last. La mort, c'est comme une compétition où chacun espère arriver le dernier.
From start to finish, there was nothing wrong with his behavior. Son comportement a été correct du début à la fin.
You can finish your essay now. Tu peux finir ta rédaction maintenant.
At what time did the show finish? À quelle heure le spectacle s'est-il terminé ?
He must finish his homework today. Il doit terminer aujourd'hui ses devoirs.
We'd like you to finish the job by the end of this week by all means. Nous aimerions que vous finissiez ce travail à tout prix pour la fin de la semaine.
You yourself have to finish it. Tu dois le finir toi-même.
The picture will finish shooting in three days. Le film sera terminé dans trois jours.
When will you finish your assignment? Quand allez-vous terminer votre devoir ?
He determined to finish it alone. Il s'est déterminé à en finir tout seul.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.