Exemples d'utilisation de "fire fighting" en anglais

<>
They were fighting on the street. Ils se bagarraient dans la rue.
A fire broke out last night. Un feu s'est déclaré la nuit dernière.
They are too busy fighting against each other to care for common ideals. Ils sont trop occupés à se battre entre eux pour s'occuper d'idéaux communs.
And whosoever was not found written in the book of life was cast into the lake of fire. Quiconque ne fut pas trouvé inscrit dans le livre de la vie fut jeté dans l'étang de feu.
The president called on the people to unite in fighting poverty and disease. Le président a appelé la population à s'unir pour combattre la pauvreté et la maladie.
The fire that broke out last night was judged to be caused by arson. Le feu qui s'est déclenché la nuit dernière a été jugé être un incendie volontaire.
Let's talk before fighting. Discutons avant de nous battre.
The building was heavily damaged by fire. Le bâtiment fut gravement endommagé par un incendie.
He dedicated his life to fighting corruption. Il a dédié sa vie à combattre la corruption.
Oh, no! My house is on fire! Oh, non ! Ma maison est en feu !
He is fighting with his back to the wall in the election. Il se bat le dos au mur dans cette élection.
They danced in the fire. Elles ont dansé au milieu du feu.
The mother separated the fighting children. La mère sépara les enfants en train de se battre.
The fire was extinguished at once. Le feu fut rapidement éteint.
Hey boys, stop fighting. Come on, break it up! Hé les garçons, arrêtez de vous battre. Allez, séparez-vous !
My mother happened to be there when the fire broke out. Ma mère se trouvait là par hasard lorsque le feu s'est déclaré.
He doesn't like fighting. Il n'aime pas se battre.
He dried his wet clothes by the fire. Il fit sécher ses vêtements près du feu.
Fighting won't settle anything. Se battre ne résoudra rien.
She danced in the fire. Elle a dansé au milieu du feu.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !