Exemplos de uso de "flying" em inglês com tradução "voler"

<>
Look at that flying bird. Regarde cet oiseau qui vole.
It's a flying bird. C'est un oiseau volant.
Petals flying in the wind. Des pétales volent dans le vent.
We are flying above the clouds. Nous volons au-dessus des nuages.
Flying a kite can be dangerous. Faire voler un cerf-volant peut être dangereux.
Bees are flying among the flowers. Des abeilles volent au milieu des fleurs.
Birds are flying above the trees. Les oiseaux volent au-dessus des arbres.
Birds are flying in the air. Les oiseaux volent dans le ciel.
Flying is the quickest method of travelling. Voler est la manière la plus rapide de voyager.
An eagle is flying in the sky. Un aigle vole dans le ciel.
A plane is flying above the city. Un avion vole au-dessus de la ville.
The air was full of flying bullets. Les balles volaient partout dans l'air.
A baseball came flying through the window. Une balle de baseball vint voler à travers la fenêtre.
Our plane is flying over the clouds. Notre avion est en train de voler au-dessus des nuages.
A gigantic bird came flying toward him. Un oiseau géant vola vers lui.
Two crows are flying in the sky. Deux corbeaux volent dans le ciel.
The birds were flying in a group. Les oiseaux volaient en groupe.
Some pretty birds are flying above the trees. De beaux oiseaux volent au-dessus des arbres.
Our plane was flying over the Pacific Ocean. Notre avion était en train de voler au-dessus de l'océan Pacifique.
I tried flying from the top of the tree. J'ai essayé de voler à partir de la cime de l'arbre.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!