Exemplos de uso de "generally" em inglês

<>
mostrar
I generally agree with her. En général je suis d'accord avec elle.
Generally, Japanese people are shy. Généralement, les Japonais sont timides.
Generally speaking, the climate here is mild. D'une façon générale, le climat est doux ici.
It is generally hard to adapt to living in a foreign culture. Il est d'ordinaire difficile de s'adapter à la vie dans une culture étrangère.
Generally speaking, women live longer than men. D'une manière générale, les femmes vivent plus longtemps que les hommes.
Generally speaking, nobles were only very slightly affected by taxes. Dans l'ensemble, les nobles étaient très peu touchés par l'impôt.
Generally, men are taller than women. En général, les hommes sont plus grands que les femmes.
The theory is generally accepted. Cette théorie est généralement acceptée.
Generally speaking, men can run faster than women can. D'une façon générale, les hommes peuvent courir plus vite que les femmes.
Generally speaking, Japanese are hard workers. En général, les Japonais travaillent dur.
Women generally live longer than men. Les femmes vivent généralement plus longtemps que les hommes.
Confessions obtained by torture are generally worthless. Les confessions obtenues par la torture sont en général sans valeur.
Korean food is generally very spicy. La nourriture coréenne est généralement très épicée.
Generally speaking, Westerners don't eat fish raw. En général les occidentaux ne mangent pas de poisson cru.
Fat people generally sweat a lot. Les personnes fortes transpirent généralement beaucoup.
Generally speaking, boys like girls with long hair. En général, les garçons aiment les filles aux cheveux longs.
Generally speaking, men are taller than women. Généralement, les hommes sont plus grands que les femmes.
Generally speaking, men are physically stronger than women. En général, les hommes sont physiquement plus forts que les femmes.
We generally drink tea after a meal. Nous buvons généralement du thé après un plat.
Generally speaking, Englishmen aren't curious about others. En général, les Anglais ne sont pas curieux des autres.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS