Exemplos de uso de "hadn't" em inglês com tradução "passer"

<>
The German translators, always late, hadn't translated this sentence yet, and Tom and Mary worried as to whether they should go through another translation to reach the sentence in Lojban. Les traducteurs allemands, toujours en retard, n'avaient pas encore traduit cette phrase et Tom et Mary s'inquiétaient de savoir s'ils devraient passer par une autre traduction pour atteindre la phrase en lojban.
I had a wonderful time. J'ai passé un moment merveilleux.
We had some good times. Nous avons passé du bon temps.
We had a wonderful time. Nous passâmes un merveilleux moment.
Time has passed very fast. Le temps est passé très rapidement.
Has the postman been yet? Le facteur est-il déjà passé?
Have a good summer vacation! J'ai passé de bonne vacances d'été !
Have a nice summer vacation. Passe de bonnes vacances d'été.
Youth must have its fling. Il faut que jeunesse se passe.
We all had a good time. Nous avons tous passé du bon temps.
They had a lovely time together. Ils passèrent ensemble une période merveilleuse.
Miniskirts have gone out of fashion. Les minijupes sont passées de mode.
Did you have a good weekend? Avez-vous passé un bon week-end ?
He should have taken the examination. Il aurait dû passer l'examen.
Have you ever been on TV? Es-tu jamais passé à la télévision ?
Did you have a nice Christmas? Avez-vous passé un bon Noël ?
You'll have a wonderful time. Tu vas passer du très bon temps.
We have to do without sugar. Nous devons nous passer de sucre.
Are you having a good time? Passes-tu du bon temps ?
We had a splendid holiday in Sweden. Nous avons passé des vacances merveilleuses en Suède.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.