Ejemplos del uso de "happier" en inglés

<>
She's much happier than him. Elle est bien plus heureuse que lui.
He is none the happier for his wealth. Il n'est pas plus heureux malgré sa fortune.
The rich are not always happier than the poor. Les riches ne sont pas toujours plus heureux que les pauvres.
I feel happier than I've ever felt before. Je me sens plus heureux que n'importe quand auparavant.
The more leisure he has, the happier he is. Plus il a de loisirs, plus il est heureux.
The sooner you return, the happier your father will be. Le plus tôt tu reviendras, le plus heureux sera ton père.
I have seen in my time a hundred craftsmen, a hundred farmers, wiser and happier than university rectors. J'ai vu en mon temps cent artisans, cent laboureurs, plus sages et plus heureux que des recteurs de l'université.
I have seen in my time a hundred craftsmen, a hundred farmers, wiser and happier than university presidents. J'ai vu en mon temps cent artisans, cent laboureurs, plus sages et plus heureux que des recteurs de l'université.
I wasn't always happy. Je n'étais pas toujours heureux.
All of us are happy. Nous sommes tous contents.
We shared happy and important moments. Nous avons partagé des moments joyeux et importants.
Are you happy with your weight? Es-tu satisfait de ton poids ?
Happy is she who marries the son of a dead mother. Bienheureuse celle qui se marie avec un fils dont la mère est morte.
Eating ice cream always puts me in a happy mood. Manger de la glace me met toujours de bonne humeur.
Why are you so happy? Pourquoi es-tu si heureux ?
He might not be happy. Il pourrait ne pas être content.
I heard the children's happy voices. J'ai entendu les voix joyeuses des enfants.
Are you happy with how you look? Es-tu satisfait de ton allure ?
I'm kind of happy. Je suis assez heureux.
The news made him happy. Ces nouvelles l'ont rendu content.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.