Exemplos de uso de "hard shoulder" em inglês

<>
You must not stop on the hard shoulder to go to the toilet. On ne doit pas s'arrêter sur la bande d'arrêt d'urgence pour faire ses besoins.
I studied hard so that I could pass the examination. J'ai étudié dur afin d'être reçu à mon examen.
She touched him on the shoulder. Elle lui toucha l'épaule.
She must have worked very hard. Elle a dû travailler beaucoup.
He rested his hand on my shoulder. Il posa sa main sur mon épaule.
It is very hard to date this vase. Il est très dur de dater ce vase.
He patted me on the shoulder. Il me tapota l'épaule.
He worked hard lest he should fail. Il a travaillé dur de peur d'échouer.
He put his hand gently on her shoulder. Il a posé tendrement sa main sur son épaule.
He works hard to achieve his goal. Il travaille dur pour atteindre son but.
The gaunt policeman had a bolt-action rifle slung over one shoulder. Le policier émacié avait une carabine en bandoulière.
It's hard to find a totally mechanical pinball machine. These days, they're all electronic. Il est difficile de trouver un flipper entièrement mécanique. De nos jours, ils sont tous électroniques.
I dislocated my shoulder. Je me suis disloqué l'épaule.
Nickel is a hard, bright silver metal. Le nickel est un métal dur, d'une lueur argentée.
He put a hand gently on her shoulder. Il posa la main gentiment sur son épaule.
Students are supposed to study hard. Les étudiants sont censés travailler dur.
She patted me on the shoulder. Elle me frappa sur l'épaule.
She studied French as hard as possible. Elle apprit le français à fond.
He was wounded in the shoulder. Il était blessé à l'épaule.
We tried so hard to make things better for our kids that we made them worse. Nous nous sommes tellement efforcés d'améliorer les choses pour nos enfants que nous les avons empirées.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.