Ejemplos de uso de "hours" en inglés con traducción al francés

<>
Traducciones: todos326 heure322 otras traducciones4
The film lasted 2 hours. Le film a duré 2 heures.
His speech lasted three hours. Son discours dura trois heures.
What are the office hours Quelles sont les heures de bureau
What are the banking hours? Quelles sont les heures d'ouverture des banques ?
I only slept two hours. Je n'ai dormi que deux heures.
This task took three hours. Cette tâche a pris trois heures.
I spent hours reading books. Je passais des heures à lire des livres.
What are the visiting hours Quelles sont les heures de visite
It had worked for hours. Il avait marché durant des heures.
The accident happened two hours ago. L'accident s'est produit il y a deux heures.
He had been walking for hours. Il avait marché durant des heures.
I work different hours every day. Je travaille à différentes heures chaque jour.
We’ve been waiting for hours. Nous avons attendu des heures.
She listened to music for hours. Elle écoutait de la musique durant des heures.
I need nine hours of sleep. J'ai besoin de neuf heures de sommeil.
They waited for him for hours. Ils attendirent des heures après lui.
He came back after two hours. Il est revenu deux heures plus tard.
Bill kept on crying for hours. Bill continua à pleurer pendant des heures.
His stories entertained us for hours. Ses histoires nous ont diverti pendant des heures.
It already has taken me hours. Cela m'a déjà pris des heures.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.