Exemplos de uso de "hurry" em inglês

<>
Are you in a hurry? Est-ce que vous êtes pressé ?
There's no need to hurry. Il n'est pas nécessaire de se dépêcher.
I ate lunch in a hurry. J'ai déjeuné en hâte.
Yes, I'm in a hurry. Oui, je suis pressé.
If you hurry, you will overtake him. Si tu te dépêches, tu vas le dépasser.
I'm in a hurry today. Je suis pressé aujourd'hui.
If we hurry, we'll make it. Si nous nous dépêchons, ce sera bon.
Why are you in such a hurry? Pourquoi es-tu si pressé ?
If you hurry, you can make it. Si tu te dépêches, tu peux y arriver.
I'm not in so great hurry. Je ne suis pas si pressé.
You'll catch the bus if you hurry. Si tu te dépêches tu attraperas le bus.
Don't be in such a hurry. Il ne faut pas être si pressé.
Hurry up, and you'll catch the bus. Si tu te dépêches tu attraperas le bus.
He needn't go in such a hurry. Il n'avait pas besoin de se presser autant.
If you hurry, you will catch up with him. Si tu te dépêches, tu pourras le rattraper.
It appears that he was in a hurry. Il semble qu'il était pressé.
Unless you hurry, you will be late for school. Si tu ne te dépêches pas, tu seras en retard pour l'école.
She was in a hurry to go home. Elle était pressée de rentrer chez elle.
I think we'll make it if we hurry. Je pense que nous pouvons y arriver si nous nous dépêchons.
They were in a hurry to get home. Ils étaient pressés de rentrer à la maison.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.