Exemplos de uso de "hurt" em inglês

<>
The words hurt his pride. Les mots ont blessé sa fierté.
You are going to get hurt. Tu vas te faire mal.
I may have hurt his feelings. J'ai peut-être heurté ses sentiments.
Please don't hurt me. Veuillez ne pas me blesser.
He fell and hurt his leg. Il est tombé et s'est fait mal à la jambe.
I was afraid that I might hurt his feelings. Je craignais de heurter sa sensibilité.
He hurt himself upon falling. Il s'est blessé en tombant.
I fell down and hurt my wrist. Je suis tombé et me suis fait mal au poignet.
Never hurt someone's feelings. Ne blesse jamais les sentiments de quelqu'un.
He hurt his finger with a needle. Il s'est fait mal au doigt avec une aiguille.
Her feelings are easily hurt. Il est facile de blesser ses sentiments.
I got my leg hurt in the accident. Je me suis fait mal à la jambe dans l'accident.
Did I hurt his feelings? L'ai-je blessé ?
She hurt her elbow when she fell down. Elle s'est fait mal au coude quand elle est tombée.
Fortunately, no one was hurt. Heureusement, personne ne fut blessé.
Jim slipped on the icy road and got hurt. Jim a glissé sur la route gelée et s'est fait mal.
She was hurt in the accident. Elle a été blessée dans l'accident.
We told a lie to him, and hurt him. Nous lui avons menti et nous lui avons fait mal.
He hurt himself when he fell. Il se blessa lorsqu'il tomba.
My legs hurt because I walked a lot today. Mes jambes me font mal, parce que j'ai beaucoup marché aujourd'hui.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.